Mes auteurs

JCS vu par :

- Pascal Teulade
- Cathy Bernheim
- Line Gamache
- Susie Morgenstern

Pascal Teulade

Version chevaleresque

Je n'�tais rien� Qu'un vil manant tra�nant ses savates trou�es sur le pav� de Paname. Quand par un beau matin d'hiver, un superbe chevalier en armure, tel Du Guesclin, est arriv� sur son fier destrier. Je me suis jet� � ses pieds, le suppliant de me laisser en vie.
Alors de sa voix de stentor, il m'a tanc� :
-L�ve-toi homme de peu (de peu de quoi, �a, il ne m'a jamais dit)� je t'emm�ne dans mon ch�teau, � l'�cole des loisirs �
La terreur s'est empar�e de moi ! Moi qui ai toujours d�test� l'�cole et presque autant les loisirs � Puis sans peur, ni reproche, le chevalier Sarrazin a point� son �p�e sur ma gorge (un peu nou�e quand m�me) et a cri� :
- �coute, �cris des histoires ou je te fais jeter dans les oubliettes de l'�dition enfantine !

J'ai eu trop peur, l�chement je me suis mis � �crire des histoires� Des histoires de peu �! Merci Jean Charles.

Version prise de t�te

Comment dire que tu es l'illustrateur du monde, le plus fin, le plus d�licat sans cela paraisse faux, surfait ? Comment raconter ce que l'on ne s'est jamais dit ? Comment parler de ces ouvrages r�alis�s dans la sueur... Faut-il avouer � tous les internautes, que tu n'as jamais dessin� et que tu as un n�gre..., faut-il tout dire... Comment rester simple quand tout autour de soi est compliqu�... Comment avoir l'air compliqu� quand les choses sont simples ... En apparence ?
Pourquoi surtout ne pas faire un texte attendu ; et pourquoi passer du temps � faire ce texte inutile et futile !�

Version drague

Jean-Charles ? oui, on a fait des livres, noirci quelques papyrus ensemble.
Etait-ce des albums pour les enfants ou le grand album de la vie qui s'�bauchait, page apr�s page ? � Pourquoi ne pas le continuer ensemble ! � quatre mains ?
Yeux dans les yeux ? r�ponds jic�, Je peux t'appeler jic�, ou jiji� Jean Charles, dis-moi oui ? Oui ?

Version parano

La premi�re fois que j'ai rencontr� jean-Charles, je savais, � son regard de hy�ne, qu'il voulait me piquer mes id�es� Et il a r�ussi. Aujourd'hui,je n'ai plus d'id�e !
Quand j'imaginais un dessin, il le dessinait, me volant ainsi les images de la t�te.
Voleur d'images, voleur de r�ves !Jean-Charles Sarrazin n'est qu'un pilleur de tombe; � �coutez plut�t ; Il a essay� de me voler mon fric, me demandant par exemple de partager les fortunes gagn�es gr�ce � nos albums, arguant qu'il avait fait quelques gribouillis d�risoires sur mes �crits m�ritoires�

Version ego

Je ne suis pas capable d'�crire un texte simple� Je ne peux qu'en �crire plusieurs, je ne sais pas �crire moins de 800 pages ! Et puis �crire sur moi, sur nous, m'est impossible � Je ne me connais pas assez ou plut�t je me connais trop !
Comment dire que j'ai aim� travailler avec toi, alors qu'en r�alit�, j'ai surtout aim� travaill� avec � moi-m�me!�

Haut de page

Cathy Bernheim

Cathy Bernheim aime raconter aux enfants des histoires qui sont � la fois vraies et fausses. C'est difficile � dessiner, alors elle est bien contente quand Jean-Charles le Sarrazin se penche sur l'une d'elles pour l'aider � la traduire en belles images.

Parce que Jean-Charles, c'est un homme tr�s secourable, toujours dispos� � vous donner de son temps pour la bonne cause des jeux de mots et d'images. C'est d'ailleurs comme �a qu'ils se sont rencontr�s, invit�s au Salon du livre pour la jeunesse de Montb�liard. Ils descendaient du train, lui avec un petit sac � dos, elle tra�nant, tirant, transportant son sac et son cartable avec un ordinateur portable mais quand m�me pas ultra-l�ger. Il l'a vue dans la peine, il l'ai aid�e � porter quelque chose, et ils se sont mis � parler� cin�ma. Il faut dire qu'elle est critique de cin�ma et lui, grand amateur de westerns, de petit polars et de films de facture plut�t classique. Le noir et blanc sur un �cran ne lui fait pas peur, � lui qui pourtant aime tant la couleur. Quant � elle, parler sans fin d'un film qu'on vient de voir et d'aimer, de pr�f�rence, a toujours �t� son sport favori. Ils �taient faits pour s'entendre. Alors, elle a �crit "On tourne!" pour raconter aux enfants comment on fait des films, et il a illustr� l'histoire mieux que dans ses r�ves � elle (c'est elle qui le dit, on peut la croire).

A part �a, Cathy Bernheim est l'auteur de biographie de personnes vraies et c�l�bres comme Mary Shelley (l'auteur de Frankenstein), le peintre Picabia ou l'illustratrice-dessinatrice Valentine Hugo� Ainsi que quelques essais sur l'amour ("L'amour presque parfait", �d. du F�lin, 2003) , les femmes ("Perturbation, ma s�ur", �d; du Seuil, 1984) et les enfants ("Dors ange amer", �d. de Seuil, 2005)� d'abord! elle est aussi l'auteur d'un livre de science-fiction o� elle imaginait que le prochain Frankenstein serait une femme, nomm�e Fanny Fraudenstein qui cr�erait artificiellement un v�ritable �tre humain en l'an 2046.

On attend cette date arrive pour savoir si c'est un livre pr�monitoire ou c'est juste de la pure invention.

Haut de page

Line Gamache

Line Gamache �volue dans le milieu des arts visuels depuis 1989, ann�e o� elle termine son baccalaur�at en arts visuels � l'universit� Concordia. Elle est connue comme peintre, sculpteure et patenteuse de l'art.

Elle commence � faire de la bande dessin�e en 1996 avec � Peut-�tre � la Saint-Glinglin � qu'elle publie � compte d'auteure. Dans cette histoire, elle raconte ses �tats d'�me face aux nombreux refus qu'elle essuies dans le merveilleux monde des demandes de bourse. Ce fut le point de d�part d'une nouvelle passion, raconter des histoires. Depuis qu'elle fait de la bande dessin�e, Line Gamache, affectionne particuli�rement l'autobiographie. Elle aime le c�t� intimiste que ce style lui permet d'aborder.

Line Gamache a publi� dans plusieurs collectifs dont le fameux comix 2000, anthologies de 2000 pages �dit� en France par l'Association. Cet album regroupe la cr�me des auteurs de b.d. (alternatif) de par le monde. On la retrouve aussi dans le collectif � Cyclope � et � l'enfance du cyclope �, �dit� par les 400 coups, collection Zone Convective.

En 2000, ann�e, elle devient enfin boursi�re du C.A.L.Q pour faire sa premi�re longue histoire en bande dessin�e (56 pages). � T� malade, toi � est sortie � l'automne 2004 aux �ditions 400 coups dans la collection zone Convective. Dans ce livre, elle raconte l'histoire de sa petite s�ur Jos�e, qui souffre d'un handicap intellectuel. Cet album traite de l'intol�rance, de l'ignorance et de la diff�rence.

Elle rencontre Jean-Charles Sarrazin gr�ce � son ami Siris qui le conna�t depuis de longues ann�es, elle le rencontre d'abord � travers les longs courriers qu'il �crit � celui-ci et dont elle lit des extraits. Puis c'est lors d'un passage � Paris o� elle s'arr�te chez lui, qu'elle fait enfin sa connaissance. C'est lors d'un deuxi�me passage � Paris, que celui-ci la convainc d'�crire une histoire pour enfants. En revenant au Qu�bec, elle se met � l'�criture de sa premi�re histoire pour enfant � Mademoiselle Hiver Winter � , qu'elle envoie aussit�t � Jean-Charles pour avoir ses commentaires.

L'histoire semble beaucoup lui plaire, puisqu'il lui propose de l'illustrer. Sur les conseils de Jean-Charles, ils peaufineront cette histoire en se l'envoyant par courrier informatique jusqu'� ce qu'il la trouve assez bien structur�e pour la pr�senter � sa maison d'�dition � l'�cole des loisirs �, qui accepteront par la suite de la publier.

Haut de page

Susie Morgenstern

"Les premi�res impressions ne sont pas toujours les bonnes! Quand Arthur Hubschmid m'a envoy� les illustrations de "Un papa au piquet" (1993), j'�tais furieuse. J'avais d�crit le papa en question avec une �le au milieu des cheveux et voil� que Jean- Charles m'avait dessin� un hirsute extr�me.

12 ans plus tard, j'ai propos� � JC un texte intitul� "Double doudou". Quand il m'a envoy� ses croquis, il y avait une grande partie sur l'enveloppe couverte de soutiens-gorge volant dans le vent. Le facteur, curieux, a mont� mes 105 marches pour me le livrer main propre. J'ai ouvert l'enveloppe et il s'est assis pour lire toutes les feuilles du futur album.

On r�ve de retravailler ensemble ... et on le fera !"

Haut de page